This oral history interview is an intimate conversation between two people, both of whom have generously agreed to share this recording with Oral History Summer School, and with you. Please listen in the spirit with which this was shared.

This interview is hereby made available for research purposes only. For additional uses (radio and other media, music, internet), please inquire about permissions.

All rights are reserved by Oral History Summer School.

Researchers will understand that:

  • Oral History Summer School abides by the General Principles & Best Practices for Oral History as agreed upon by the Oral History Association (2018) and expects that use of this material will be done with respect for these professional ethics.
  • Unless verbal patterns are germane to your scholarly work, when quoting from this material researchers are encouraged to correct the grammar and make other modifications maintaining the flavor of the narrator’s speech while editing the material for the standards of print.
  • All citations must be attributed to Oral History Summer School:
    Narrator’s Name, Oral history interview, YYYY, Oral History Summer School

Heylan Tsumagari

June 13, 2019


Hudson, NY


Recorded by

Alice Goldfarb

This interview is available in-person only. Please get in touch if you would like to listen.
Is this your interview?
Click here to respond.

Heylan Tsumagari grew up in Red Hook, New York, in neighboring Dutchess County. After college in New York City, she moved to Hillsdale, New York, to farm. She has worked for more than one farm in the area, including Hawthorne Valley Farm, and for other organizations involved in agriculture and food, including Long Table Harvest. Tsumagari currently works with Kite’s Nest and is studying to become a nurse midwife. During the interview, she spoke about the train tracks near her house growing up, mentioned how much time she spent outside in her youth, and referenced her parents’ backgrounds, coming from the Netherlands and rural Japan. Tsumagari spoke about having other children to go on adventures with because of shared housing, the connection her siblings have to the area, and the places in Hudson and Red Hook which are part of her day and where she finds community.

Interviewer Bio:
Alice Goldfarb

Alice Fairbank Goldfarb grew up an hour north of Hudson, and at the time of the interview was about transition between cities of the mid Atlantic. She came to the interview with great curiosity about the community, given that her knowledge of the area consisted largely of the names of venues which underwrite on Northeast Public Radio.

Additional Info:
Interview language(s):
Audio quality:

Audio Quality Scale

Low - There is some background noise and the narrator is hard to hear.

Medium - There is background noise, but the narrator is audible.

High - There is little background noise and the narrator is audible.


This interview is hereby made available for research purposes only. For additional uses (radio and other media, music, internet), please click here to inquire about permissions.

Part of this interview may be played in a radio broadcast or podcast.

Oral history is an iterative process. In keeping with oral history values of anti-fixity, interviewees will have an opportunity to add, annotate and reflect upon their lives and interviews in perpetuity. Talking back to the archive is a form of “shared authority.”

Is this your interview?
Click here
to leave updates or reflections on your life, your interview or your listening experience.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.